Le Jardin de la Joconde / Actes Sud

Mardi, 11 Décembre, 2018 - 11:45

Collection Actes noirs. Sur fond de trafic de drogue, un roman plein de surprises.

« Nous n'avons pas affaire à des gansters, Rémil, mais à des PDG » lui dit son patron Càlgaris. Tu vas devoir me faire confiance. « La loyauté des samouraïs », ironise Rémil. Car, en effet, à qui faire confiance dans cet enchevêtrement ? Rémil obéit. Sa mission : assurer la protection de l'avocate Nuria chargée d'un trafic de cocaïne dans des bouteilles de Grands crus. On visualise en détail toutes les scènes de combat, de poursuites, de traques, d'attentes, et les méthodes d'investigation, et de surveillance technologique des services secrets. Jorge Fernandez Diaz n'est avare d'aucune précision, d'aucun geste. Même pour les scènes sexuelles torrides. Elles ne sont pas gratuites car elles illustrent l'avancée de l'addiction de Rémil à son amante. Rémil le soldat, au corps couvert de cicatrices, implacable combattant, sera pris au piège comme une bleu. On découvrira plus tard que, comme le disait Fernand Raynaud : « C'est étudié pour… ». On met un peu de temps à comprendre qui est qui, et de quoi il retrourne. On progresse en même temps que Rémil, l'auteur l'ayant choisi comme narrateur. Il fera face au terrible Belisario. Cet homme inflexible, sans état d'âme, est prêt à vivre avec un poids sur la conscience : « Ma conscience est, comment dire, hospitalière ». Action, suspens et drame. Tout est en place pour les amateurs de « noirs ». Traduit de l'espagnol (Argentine) par Amandine Py. Broché. Format : 14,5 x 24 cm. 448 p. 23€. Paule Martigny