Le monde merveilleux des Yokai / Editions Sully

Samedi, 23 Avril, 2022 - 10:03

Les êtres surnaturels dans l’art japonais…

Issus de la collection Yumoto Koïchi, comptant plus de cinq mille pièces, la plus importante du Japon en relation avec les Yokaï par son incroyable quantité d’objets de l’époque d’Edo. Cette collection fut offerte en 2019, au musée Yumoto Koichi (né en 1950, chercheur et collectionneur, ex-conservateur de l’ancien Museum Kawasaki City), Memorial Yôkai Museum dans la ville de Miyoschi, préfecture de Hiroshima. L’univers artistique des yökai, les Yôkai imprimés, les Yökai devenus objets, etc. Fabuleusement illustré en couleur par des reproductions d’œuvres méconnues. Mais au fait que sont les Yokai ? Ce sont des monstres ou des créatures surnaturelles issues du folklore japonais. Ces esprits démon ou fantôme vont de l’espièglerie à la malveillance : ogres, gobelins, animaux, mais aussi transformation d’êtres humains en Yokai. Plus ou moins sympathiques, ils vont du plus sordide au plus grotesque. Aujourd’hui ils inspirent toujours. On les retrouve dans la peinture, les mangas, les jeux vidéo, les films d’animation. Une excellente idée de cadeau pour les amateurs de la culture japonaise et tous les curieux. Collection Le Prunier. Traduit du japonais par Amandine Martel. Broché, couverture à rabats. Format : 18,2 x 25,7 cm. 253 pages. 35€. Paule Martigny