Nous Deux roman-photo / Editions Tristram

Mardi, 19 Avril, 2022 - 08:05

Et autres écrits pour Jean Eustache…

Dans la collection Littérature Grand Format. Une information à ne pas négliger, l’auteur Sylvie Durastanti, qui fut la compagne du cinéaste du cinéaste Jean Eustache pendant les dernières années de sa vie a traduit William Burroughs et Virginia Woolf. Sylvie Durastanti qui est romancière et traductrice, a écrit trois scénarios pour Jean Eustache, qui mourut en 1981, échappant à la mascarade que fut l’élection de François Mitterrand, dont la France plongée ainsi en pleine déliquescence n’est toujours pas remise. Cette publication est inédite car l’auteur avait gardé ces deux derniers textes secrets pendant quatre décennies. Dans la dernière partie intitulée, "Pourquoi j’ai écrit certains de mes textes ?", Sylvie Durastanti décrit sans pudeur les circonstances particulières de son travail pour Jean Eustache. Chez le même éditeur elle publia un roman cette année. Je me souviens du fabuleux événement que fut la présentation au cinéma du film de Jean Eustache "La maman et la putain". Le monde était en alerte. Tous les anéantissements semblaient possibles juste avant le sublime. Une lecture très vivement recommandée. Pour ne pas plonger dans des moments d’absence alors qu’Emmanuel Macron ne semble pas plus respectable et digne de la plus haute fonction de l’Etat que Marine Le Pen, auxquels beaucoup de Français ne pardonneront jamais ce nom porteur de menaces. Sylvie Durastanti révèle qu’elle décida de publier ces écrits, avec l’espoir secret qu’ils suscitent un regain d’intérêt pour une œuvre cinématographique depuis trop longtemps invisible. Nos compliments vont aussi vers l’éditeur habitué aux nombreuses prises de risques de cette profession. Broché couverture à rabats. Format : 14 x 21 cm. 160 p. 18€. Alain Vollerin