Ordesa / Points

Vendredi, 7 Mai, 2021 - 18:18

Mon coeur ressemble à un arbre noir couvert d'oiseaux jaunes qui piaillent et me perforent la chair."

Edition en poche, de « Ordesa » qui parut aux éditions du Sous-sol en grand format. Né en 1962 à Barbastro en Espagne, Manuel Vilas est écrivain et poète. Désigné Meilleur livre de l'année par les grands quotidiens espagnols El País et El Mundo, son roman « Ordesa » a obtenu le prix Femina étranger 2019. C’est l'autoportrait courageux d'un écrivain confronté à la disparition de ses parents. Assailli par les fantômes de son passé, il retrouve espoir dans le souvenir baigné de lumière jaune de leur amour et de la beauté d'antan. A travers l'évocation d'une famille modeste, c'est aussi la peinture d'une certaine époque qui se révèle à nous dans toute sa complexité. A lire comme la catharsis d’un deuil impossible, celui de la mort de nos parents et de la fin d’une époque. Traduit de l’espagnol par Isabelle Gugnon. C’est la peinture d’une Espagne dans toute sa complexité. Manuel Vilas est revenu aux éditions du Sous-sol en janvier 2021, avec « Alegria ».Traduit de l'espagnol par Isabelle Gugnon Broché. Format : 18 x 10,5 cm. 448 p. 12,50€. Paule Martigny