La passion de l'art et de la culture toujours aussi ardente
par Paule Martigny

Alain Vollerin est désormais un être céleste. Son œuvre et son esprit lui survivent, dont ce blog créé avec moi-même en 2011. L'aventure perdure, mais sans ses décapants Coups de Trique. Ils étaient sa signature. Celle d'un esprit libre et clivant : « l’insolence en réponse à l’indolence ». Son édito est archivé et consultable dans la rubrique Coups de Trique.
Continuez à lire blog-des-arts.com où des articles sont régulièrement publiés dans les rubriques Livres, Art, Littérature, Livres jeunesse, BD, Gastronomie et Spécial Fêtes. L'action culturelle et artistique de Mémoire des Arts est toujours engagée dans l’esprit de transmission. Un autre style, mais une même volonté de partage des connaissances. Moins au vitriol, mais espérons le, toujours avec pertinence et dans un souci d’indépendance.
A Lyon, la galerie, 124 rue de Sèze, présente des œuvres de peintres lyonnais de la deuxième moitié du XXe et du XXIe siècle, ainsi que la collection des livres d'art écrits par Alain Vollerin et édités par Mémoire des Arts.
N’hésitez pas à consulter le catalogue des éditions Mémoire des Arts sur memoire-des-arts.com

à nous dire

Dessus Dessous / Éditions Delcourt

Mardi, 17 Février, 2026 - 16:06

L’intégrale 1903 – 1905. Album collector. Gustave Verbeek est considéré comme l’un des fondateurs de la bande dessinée.

Gustave Verbeek (1867-1937) pionnier de la bande dessinée s'attela à la réalisation de ses « Upside-Downs », des pages paraissant dans la presse le dimanche, dont l'originalité est de pouvoir les lire à l'endroit et à l'envers. Deux curieux personnages créés par l’auteur, évoluent dans un monde étrange peuplé de monstres, de gnomes, de bestioles effrayantes.

Pas étonnant, car bien que d’origine néerlandaise, Gustave Verbeek est né à Nagasaki, au pays des yōkai, créatures surnaturelles de la culture japonaise. Après des études d’art à Paris, il émigre aux Etats-Unis. Illustrateur pour différents journaux, il devient réalisateur de dessins animés, et révolutionne les arts appliqués avec "The Upside-Downs Little Lady Lovekins and Old Man Muffaroo", des pages dans la presse du dimanche.

C’est une véritable innovation. Son travail complexe est nourri par une grande imagination. Chaque histoire est composée de six vignettes qui offrent deux lectures de scènes cocasses avec des retournements de situations étudiés qu’on lise la page à l’endroit ou à l’envers. Comment et pourquoi Gustave Verbeek eut cette idée ? Au XIXe siècle les dessinateurs faisaient les portraits de politiciens détestés dont le visages regardés à l’envers se métamorphosaient en cochons ou en ânes. Des visages qui deviennent d’autres visages, des illustrations inversables, cet exercice difficile, Verbeek l’a pratiqué avec virtuosité.

Ce bel album n’est pas une simple réédition des fantaisies visuelles délirantes de l’artiste. Il présente tout le spectre de son travail avec de belles pages documentaires enrichies de textes particulièrement instructifs. Gustave Verbeek était également peintre et virtuose dans la technique du monotype, une estampe unique, qui comme la gravure est pratiquée à l’envers. Un livre d’une haute valeur patrimoniale pour les amateurs et les collectionneurs de bandes dessinées.

Relié couverture cartonnée. Format à l’italienne : 30,4 x 22,5 cm. 88 p. 26,90€

Paule Martigny / Mémoire des Arts – blog-des-arts.com